Près de quinze jours après la sortie de la version 6 du logiciel de navigation GPS développé par l'Allemand Navigon, c'est désormais sa mise à jour pour les anciens produits mobiles équipés de versions antérieures du programme qui est disponible. Pour rappel, outre sa mise à jour des cartes numériques, la version 6 du logiciel MobileNavigator pour PDA et Smartphones dispose d'une nouvelle interface graphique. Elle permet pour certaines grandes routes de savoir quelle route prendre lorsque plusieurs d'entre elles se présentent dans un trajet donné (autoroutes, carrefours). A cette occasion, c'est la représentation de la route à suivre qui est mieux matérialisée à l'écran, permettant d'avoir aussi bien les routes à ne pas prendre que la route à emprunter via un indicateur visuel amélioré.

Commercialisé en version complète (pour PDA) au prix de 179 euros avec une carte mémoire de 2 Go et les cartes numériques européennes, l'offre de mise à jour du logiciel MobileNavigator 5 vers sa version 6 est disponible au prix de 149 euros (avec une carte mémoire MiniSD de 2 Go). Si l'économie est donc seulement de 30 euros par rapport à sa version complète, cette mise à jour possède cependant la particularité de pouvoir être appliquée visiblement à la fois aux logiciels MobileNavigator 4 et à sa version 5.

A noter qu'il n'existe à ce jour aucune mise à jour permettant d'utiliser la version 6 de son logiciel de navigation GPS sur des GPS autonomes commercialisés pourtant avec une version 5 de ce même programme. Il reste donc impossible de mettre à jour par exemple les GPS autonomes Mio 268+ ou Mio 269+, condamnés à utiliser la vieillissante interface de navigation (ainsi que les cartes numériques) de Navigon 5. Enfin, il est à noter pour terminer que la version PDA et smartphones de Navigon 6 n'est pas compatible avec une quelconque offre d'information sur le trafic enrichie utilisable en france métropolitaine.